ЛЕЙБА

товарный знак; фирменная этикетка. Как это ни странно, образовано от английского термина «лейбл», а не от некогда распространенного в Одессе имени Лейба, обладатели которого могли запалить любую Л. еще красивее настоящей.

Все думали, что это фирменная лейба, хотя на той же Провиантской жил с большой буквы Лейба, который постоянно сидел у ворот и с отвращением смотрел на мир вокруг себя. Вы имеете спросить: почему хотя Лейба? Да потому что этот Лейба умел видеть при очках с толстыми линзами лучше зоркоглазых фраеров. И он всю дорогу громогласно предупреждал всех подряд, что лейбы на их джинсах такая же фирма, как молодым везде у нас дорога. Завидев надпись на проходящей мимо его шнобеля фигуре, Лейба истерически орал: «Молодой человек! У вас на интересном месте написано «Техас». Так раньше оно называлось «Тухес».